COMUNICADO IMPORTANTE EN RELACIÓN AL COVID-19

Estimados socios:

Siguiendo las recomendaciones del Gobierno de Canarias y ante la situación excepcional decretada por el Gobierno de España declarando el estado de alerta, el Consejo de Administración de Piscinas Altagay, S.L. se ve obligado a suspender y posponer hasta una fecha pendiente de determinar la Junta General que estaba prevista que se celebrase el próximo 21 de marzo. Tan pronto la situación de crisis sanitaria se normalice, se convocará una nueva Junta General.

Asimismo, les comunicamos que, por los mismos motivos, las instalaciones de las piscinas permanecerán cerradas hasta el próximo 27 de marzo, fecha que podría verse modificada en función de la evolución de los acontecimientos.

Atentamente,

Andrés Soto
Presidente del Consejo de Administración
Piscinas Altagay, S.L.


WICHTIGER HINWEIS IN BEZUG AUF COVID-19

Sehr geehrte Gesellschaftler,

Aufgrund der Empfehlungen der Regierung der Kanarischen Inseln und in Anbetracht der von der spanischen Regierung verordneten Ausnahmesituation, die den Alarmzustand erklärt, ist der Verwaltungsrat von Piscinas Altagay, S.L. verpflichtet, die Generalversammlung, die am 21. März stattfinden sollte, auszusetzen und auf einen noch zu bestimmenden Zeitpunkt zu verschieben. Sobald sich die gesundheitliche Krisensituation normalisiert hat, wird eine neue Generalversammlung einberufen.

Ebenso teilen wir Ihnen mit, dass die Einrichtungen des Schwimmbads aus denselben Gründen bis zum 27. März geschlossen bleiben, ein Termin, der je nach Entwicklung der Ereignisse geändert werden könnte.

Mit freundlichen Grüßen,

Andres Soto
Präsident des Verwaltungsrats
Piscinas Altagay, S.L.


Calle Océano Índico, 13
Punta del Hidalgo – San Cristóbal de La Laguna (CP: 38240)
Santa Cruz de Tenerife – España
Teléfono: +34 922 15 63 54

Idiomas página principal